Tendencias

Tendencias de temporada: vestido de flores

Dentro de las muchas tendencias invernales y sobrias que encontramos esta temporada, tenemos un remanso de paz con los vestidos de flores. Muchos diseñadores han decidido dar un toque de color a sus colecciones optando por esta propuesta original y naïve. Las opciones son muy diferentes, por lo que hay para todos los gustos, desde el grunge de Saint Laurent hasta el toque femenino de Blumarine.

Flowered dresses provide us an alternative to all the winter and sober trends we find this season. Lots of designers have decided to give a touch of color to their collections opting for this original and naïve trend. You have clothes for every taste, from Saint Laurent’s grunge to feminine Blumarine’s touch.

style.com

style.com

¿Quién dijo que los vestidos de flores son para la primavera y el verano? En nuestras tiendas de a pie no lo creen y todas abrazan la tendencia con ganas, dándole muchas de ellas un toque muy Saint Laurent. Eso sí, para gustos colores, los tienes más sobrios como el de Pepita Pérez o más sexis como los de Coosy o Pull and Bear, aunque el que más me llama la atención por su corte y colorido poco propio de la época, es el de Bimba y Lola.

Who said flowered dresses are for spring and summer?The designers of our daily wardrobes don’t think that and all embrace the trend, giving to some of them  a Saint Laurent touch. You have different choices, sober like Pepita Pérez’s dress, or sexier like Coosy’s or Pull and Bear’s, though the one that captures my attention, because its cut and color are weird for the season, is Bimba y Lola’s dress.

Vestido Flores Tiendas

Previous Post Next Post

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply