El trench es una de las prendas más icónicas de la pasarela, especialmente en firmas como Burberry que lo ha convertido en su seña de identidad, mostrándonos cada año nuevas e interesantes variantes. Pero esta temporada no solo nos tenemos quedar con ellos, Carolina Herrera, Moschino o Jean Paul Gaultier, entre otros, nos muestran su particular visión de este clásico.
Trench is a catwalk iconic garment, specially in brands like Burberry which has converted it in its hallmark, designing every year new and interesting versions. This season multiple brands have designed trenches, and brands like Carolina Herrera, Moschino or Jean Paul Gaultier, among others, have exhibited their particular vision of this classic.
Como ya os contaba en la entrada «básicos en un armario de mujer», el trench es una prenda que tiene que tener un hueco en nuestro armario, y es adecuada para outfits tanto elegantes como informales. Y predicando con el ejemplo, yo me he hecho con uno este año de Naf Naf, que podéis encontrar ya de rebajas en El Corte Inglés. Además de las clásicas en tonos beige, tenemos versiones más originales como la de mangas aztecas y la roja de Asos, la azul marino de Stradivarius o la rosa de Zalando.
As I told you in the entry «basic garments in woman’s wardrobe», trench is a piece that has to be in our wardrobe, because it is appropriate for elegant and informal outfits. Giving exampe, I have bought one this year from Naf Naf that you could find in El Corte Inglés Department Store. Besides classic trenches in beige, we have original versions like the aztec and the red one from Asos, the marine blue from Stradivarius or the pink from Zalando.
No Comments