Aunque mi mente sigue pensando en estilismos veraniegos, ya estoy empezando a planear la temporada otoño – invierno seleccionando tendencias tanto de moda como de belleza que me inspiran, colores que me enamoran y prendas que me gustaría que estuviesen en mi armario.
I still have in my mind the summer season, but for this autumn – winter season I have been choosing my favorite fashion and beauty trends, trends that serve me as an inspiration, colors that make me fall in love and garments that I would love to have in my wardrobe.
Dentro de los pantones de la temporada, mis favoritos son los colores Mauve Mist, Sangría y Royal Blue, combinados entre sí o de manera individual me parecen colores muy potentes. El cuero y los flecos encabezan mis tendencias favoritas de este invierno: la falda verde de Asos y la capa de Uterqüe me parecen dos opciones perfectas; de pasarela suspiro por el vestido y el bolso de la diseñadora María Clé Leal. El punto naïf lo da el jersey de Snoopy de Fay, una prenda que me encantaría tener en mi armario y a la que le daría múltiples combinaciones. En tendencias beauty, me quedo con el cat eye, los labios en tonos fuertes y con el hair chalk en morados, azules y verdes, más acorde para esta temporada.
My favorite seasonal pantone colors are Mauve Mist, Sangria and Royal Blue, matched between them or as individuals, I think they are powerful colors. Leather and tassels are my favorite winter trends: green skirt from Asos and the cape from Uterqüe are two perfect options; from the catwalk I love the dress and the handbag from Maria Cle Leal. The naïf touch is the Snoopy’s jumper from Fay, a garment that I would love to have in my wardrobe. Cat eye, lips with strong lipstick or hair chalk in purple, blue or green are my beauty trends.
No Comments